Freitag, 1. August 2014

picture time august 2014 #1

Mal wieder etwas vom Meer. Diesmal ein altes Stück Metall.
*
Again something from the sea. This time an old piece of metal.


Donnerstag, 31. Juli 2014

The nine Rules of Success

  1. Habe nie arglistige Gedanken.
  2. Übe dich unablässig darin, deinem Weg zu folgen.
  3. Mache dich vertraut mit allen Techniken und Künsten.
  4. Studiere die Wege und Tätigkeiten vieler Berufe.
  5. Lerne in allen Dingen Gewinn und Verlust zu unterscheiden.
  6. Entwickle deine Fähigkeit, Dinge auf der ersten Blick zu durchschauen.
  7. Bemühe dich, das Wesen auch dessen zu erkennen, das unsichtbar bleibt.
  8. Vernachlässige nie deine Aufmerksamkeit auch gegenüber den kleinsten Dingen. 
  9. Halte dich nicht mit nutzlosen Beschäftigungen auf. 
Miyamoto Musashi (1584 - 1645), japanischer Samurai und Schwertmeister


*
  1. Do not think dishonestly.
  2. The Way is in training.
  3. Become acquainted with every art.
  4. Know the Way of all professions.
  5. Distinguish between gain and loss in worldly matters.
  6. Develop intuitive judgement and understanding for everything.
  7. Perceive those things which cannot be seen.
  8. Pay attention even to trifles.
  9. Do nothing which is of no use.
Miyamoto Musashi (1584 - 1645), japanese Samurai and swordmaster

Mittwoch, 30. Juli 2014

picture time july 2014 #10

Der Himmel ist immer wieder ein tolles Motiv. Dieses Foto hat meine Frau gemacht und ich habe es dann bearbeitet.
*
The sky is always a thankful motive. This picture has been taken by my wife and I photoshopped it.


Dienstag, 29. Juli 2014

fresh from the workbench july 2014 #13

Inzwischen ist auch der linke Arm grau. Gesoftet wurde das Ganze auch schon. Jetzt fehlen noch ein paar helle Lichter.
*
Meanwhile the left arm is grey as well. I also softened the skin. Now I have to paint the final lights on the skin.


Montag, 28. Juli 2014

fresh from the workbench july 2014 #12

Ich arbeite zur Zeit immer noch sporadisch an dem alten Griff - der Tsuka - meines Schwertes. Inzwischen habe ich auf einer Seite die Rochenhaut - Same - schwarz lackiert.
*
I still rework the old handle - Tsuka - of my sword. Meanwhile I lacked the rayskin - Same - in black.


Samstag, 26. Juli 2014

Freitag, 25. Juli 2014

fresh from the workbench july 2014 #11

Langsam nähert sich die Haut der Vollendung. Ein Arm muss noch bemalt werden und dann geht es an das Aussoften.
*
Slowly I come to the final stages of the skin. Still one arm is missing, after that I have to soften the colors.